When we visit Kyoto, we always go to Nishiki market 錦市場. Among the stores we visit is a small china store called “Kawazen touki”. This time we found the store basically unchanged from previous visits except the proprietor (and us as well) were somewhat older. This place has a collection of small bowls and containers. We have not yet seen such things anywhere else (even in Kappabashi 河童橋). They come in essentially two sizes–very small and small. On one visit we heard one Chinese woman ask her companion, in English, what the dishes were used for and the woman answered, “for dolls” i.e. toys. We chortled about that statement for some time. On this visit we picked out two sets of the small sized dishes and a few extras.
On this trip we also got more small sake cups from Kita-ichi glass in Otaru 北市グラス、小樽, Hokkaido. One of them is shown here; a rather tall one with a frosted inside. We bought a set of 4 but when we used it for the first time, I broke one of them. Oh, well…glass and I do not always get along. In any case, I was looking for an occasion when I could use these new containers. Since we did not have anything special to eat and I did not have time to go to the Japanese grocery store, I decided to make something from what we already had in the refrigerator or freezer.
So, here are three small appetizers presented in the new containers. From the left, grated daikon and jako garnished with tobiko and edamame, center is peanuts in sweet miso with walnuts, the right is chicken (barbecued) and green beans dressed in sesame mayonnaise.
The one below was inspired by an otoshi dish we had in a Yakitori place called “Kushiwakamaru” in Naka-meguro (Dave, Tobias and their wives went there with us and we had a grand time). It is grated daikon with(dried small bait fish) dressed in sweet vinegar. At Kushiwaka-maru, the amount they gave us was so large that we (my wife and I) could not finish it. But this time, I made only a small amount that we could handle. Since I happened to have tobiko (previously frozen) and edamame (left over from a salad my wife made that day). I used these as garnish for additional color in the dish.